Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

O viagem do Benoît

6 avril 2008

La traversée de l'Amazone

DSCN0107 Le bazar du quai du port de Santana, petit village à côté de Macapa d'où partent les "navires", les gros bateaux qui traversent doucement l'amazone (36 heures)... Je serai le seul "Gringo" à bord et, dès l'arrivée sur le quai, tout le monde me dévisage. Du coup encore pas mal de stress de savoir si je vais subir un guet happens (excusez-moi pour l'hortographe...) sur ce quai fermé et pleins de rôdeurs torse-nu et pas très nets. Je ne quitte pas mon appareil photo dans un sac en plastique et mon passeport est sous mon t-shirt dans un étui que je porte en bandoulière!

bateauUne petite explication sur l'organisation du bateau :

Le pont supérieur est inaccessible et consacré à la sécurité (!) avec les canots de sauvetage.

Le pont du milieu est celui où il vaut mieux avoir son hamac : on évite le moteur, les toilettes et la cuisine. A l'arrière se trouve le bar, avec une télé qui passe un DVD (VHS?) de compilation des années 80 et qui est reliée à une enceinte énorme pour que tout le bateau en profite et fasse la fête. A l'avant, les cabines pour les riches mystérieux (comment peut-on devenir riche en Amazonie sans tremper dans quelque trafic?) et leur style Ernest Hemingway. Ces cabines sont séparées du reste du bateau par des grilles cadenassées, ambiance discrimination des classes populaires comme sur les paquebots du XIXe...

Enfin, en bas, on stock la cargaison (beaucoup de passagers sont des commerçants) et les retardataires qui n'ont pas eu la chance d'installer leur hamac sur le pont supérieur.

bateau2

Dans l'attente du départ, on installe son hamac là où on peut et on déguste une orange ou un picolè (glace à l'eau) de manioc (il y en a aussi au maïs vert, c'est très bon!) vendus par les marchands ambulant.

Larguons les amarres!

DSCN0110

A partir de là plus beaucoup de photos parce que je ne voulais pas trop afficher mon appareil numérique devant des gens qui n'ont jamais eu d'appareil photo de leur vie. Non pas qu'ils soient malhonnêtes mais ça ne sert à rien de leur faire envie. En discutant avec eux ils ne se plaignent jamais de leurs conditions de vie, qui ne sont pourtant pas facile : j'ai parlé avec deux personnes qui avaient 18 et 22 ans. Ils avaient déjà chacun 2 enfants... Les femmes ne décident pas vraiment avec qui elles ont ces enfants. Une fille de 14 ans très rigolotte me raconte avec fièreté qu'elle est déjà allée deux fois à São Paulo. Puis, un peu moins hilare, elle explique que c'était pour donner son sang à sa mère hospitalisée. Et elle me dit que ça n'a servi à rien et que sa mère est morte. Puis elle recommence à faire des blagues, l'air de rien!

La nuit tombe après une escale dans un des nombreux villages du bord de fleuve où embarquent des indiens. Je regrette de n'avoir pas pu faire de portraits des voyageurs, il y avait des personnes très belles!

amazone

La nuit tombée, on dîne un roboratif riz, fèves, pates et viande (tout dans le même plat!) et je goutte à l'açaï, un fruit de la région. Le goût est fort mais je ne me prive pas pour ne pas décevoir mes compagnons de voyage tout contents de me voir essayer ça (mais c'est vraiment écoeurant...). Ils me regardent manger et s'amusent de ce que je mange doucement et "comme un enfant". En regardant manger les autres je comprend : les amazoniens ont plutôt tendance à faire glisser le contenu de l'assiette dans leur bouche avec la cuillère à soupe plutôt que d'utiliser la fourchette. Sans doute le souvenir des jours de disette qui les incite à faire des reserves!

soiree_carnabixo_003

Ah! le cours dispensé par le missionnaire européen pour éduquer ces sauvages! Croyez-le, ils ne connaisaient ni les joies des sports d'hiver, ni celles d'un escargot cuit à point dans son beurre d'ail. Quelle tristesse!

Pour passer le temps je donne j'apprend quelques mots de français aux enfants, et en même temps ils m'apprenent le portugais que je maîtrise encore très peu (mon vocabulaire se limite à demander mon chemin, quelle heure il est et à commander vaguement à manger!).

DSCN0112

Première vue de la ville de Belem, fin de la traversée.

La nuit suivant la prise de cette image, je tombe fortement malade, sans doute à cause de l'hygiène douteuse de ces deux derniers jours et des chauds et froids infligés par les averses au cours de la traversée. Tremblant de fièvre, pouvant à peine me lever pour aller aux toilettes, je préfère décliner l'invitation d'autres passager à dormir chez eux : je n'ai pas envie d'être un poids pour ces personnes simples et généreuses.

Je me traîne peniblement jusqu'à un hôtel miteux où je reste un jour et une nuit à dormir, tenter de m'hydrater et à prendre des dolipranes... Le lendemain ça va un peu mieux, moins de fièvre; je décide de rester un jour de plus pour voir quelques musées de la vieille ville et je déménage dans une auberge de jeunesse dans le centre, beaucoup plus sympa. Les musées sont tous gratuits le mardi et j'apprend pas mal de choses sur l'art sacré baroque.

Ensuite, en route pour São Luis do Maranhão!

Publicité
Publicité
31 mars 2008

Les premiers jours au Brésil

DSCN0092DSCN0093 Je regarde beaucoup le paysage au début parce que mon Portugais est encore bien faible et que je me lasse vite de la conversation du fils du chauffeur qui est mon voisin de bus!

Le nord du Brésil : c'est un peu le far west, avec uniquement

des maisons en bois, des gens débraillés, et de la verdure

à perte de vue.

La "station service" dans laquelle le bus s'est arrêté

pour reserrer les boulons qui partaient des roues. Notez

qu'il s'agissait du deuxième bus, dépéché au milieu de la nuit

pour remplacer le premier dont le moteur avait rendu

l'âme au milieu de la piste...

DSCN0094

Une petite rivière comme les innombrables que le bus traverse sur des ponts en planches de bois

DSCN0095 Macapà : La première ville où je passe au Brésil : ça fait du bien après la boue des deux

derniers jours mais c'est aussi le premier stress

au moment de sortir l'appareil photo : vais-je me

faire détrousser?

soiree_carnabixo_002

Et, allez! Puisque vous avez adoré le premier, voici un second chef-d'oeuvre représentant à nouveau une rive de fleuve (une constante dans l'oeuvre de Benoît), cette fois-ci de l'Amazone mythique sur lequel s'appuie Macapa.

DSCN0100

C'est aussi l'occasion de prendre contact avec le quotidien brésilien :

prendre le bus sans plan du réseau, sans même un poteau dans la rue

qui annonce la station, payer le ticket au bonhomme assis devant la

barrière (à droite sur la photo), tirer sur la corde quand on veut

descendre. Heureusement je découvre en même temps l'extrême hospitalité

des brésiliens avec une étudiante qui ne se contente pas de m'indiquer ma

station mais descend avec moi pour m'emmener jusqu'à la banque que je

cherche avant de retourner attendre 30mn un bus qui finira de l'emmener

chez elle...

DSCN0103

Ce sont, enfin, les premières maisons en dur, entourées de haut murs

avec des barbelés, pour décourager les 90% de personnes pauvres, dans cette

région, qui pourraient être tentés par tout ce luxe.

DSCN0104   Première vue de l'Amazone... c'est plutôt joli!

10 mars 2008

les photos de Lyon à la frontière!

Pour mieux voir les photos, vous pouvez les agrandir en cliquant dessus


ben_003

derniere image (de pietre qualite...) de la campagne francaise ds le tgv lyon paris



ben_005

les CRS en grande tenue a Roissy pour réprimer une manif' air france

Le blond s'apprete a partir (mais ou sont pitchou et loulou?)
ben_009





















ben_013




L aeroport de Martinique avec les decorations du carnaval















le mm a l exterieur, au milieu d une longue nuit d attente de la correspondance

ben_018


petite ballade a cote de l aeroport au petit matin et 1eres bestioles tropicales

ben_032
















ben_034















le yacht club de Kourou

ben_038






















Greg a la manoeuvre! Depart pr les Iles du Salut


ben_039



Content!


ben_042
















Les deferlantes des 40emes rugissants par 5ºN


ben_047



Photo sexy

ben_053










En route vers l'Europe!

ben_060





Empannage tendu...

ben_061

















TERRE!

ben_064

















Attention à ne pas tomber dans les clichés :

ben_072















ben_073




et ben_077 ben_076ben_075 ben_079

La picine des bagnards (sic!)


ben_080




On peut s y baigner avec des tortues luth





























Greg communique :

ben_083



Le bagne et son cimetière :

ben_087 
ben_089

Ensuite, c'est le drame : plus de piles jusqu'à la frontière...


En vrac : Barbecue dans la forêt avec ouverture du chemin au sabre et squattage d'un camp de la légion étrangère, baignade dans le fleuve Kourou (les piranhas ont été calmes) et grosse sieste en hamac.

Visite du centre spatial, comme dans les films avec la salle de contrôle, le pas de tir impressionnant et le regret de ne pas pouvoir rester un peu plus pour voir le tir...

Galère pour comprendre où on prend les taxi collectifs, quand,à quel prix...

Voyage en taxi co jusqu'à la frontière : je suis le seul français, musique Brésilienne (très populaire, pas celle qu'on écoute en méditant au bord de la piscine au moment du coucher de soleil...), deux illégaux qui travaillaient dans la fôret (des chercheurs d'or quoi) sont parmi les passagers. Ils sont arrêtés par la gendarmerie nationale en cours de route. Panneaux de signalisation : attention, chutes d'arbres (ce n'était pas des bonzaï...), nouveau contrôle, police nationale cette fois, pas de remarques sur la conduite sportive du pilote du taxi mais re-contrôle des papiers (belle coordinations des services de la République!)

Traversée du fleuve Oyapoque en pirogue avec un vieux Brésilien sympa qui commente la rencontre Sarko/Lulla qui a eu lieu la veille ici même (il lui a même serré la main!).

Premiers pas au Brésil (rapides, pour éviter les vendeurs de faux tickets de bus, les prostituées qui attendent les légionnaires en permission et les enfants qui demandent quelques euros). Passage à la police fédérale, avec formalitées au rythme Brésilien (donc premier départ de bus manqué...), achat de piles (!), match de foot sur le stade municipal en sable, départ en bus.

Pour me faire pardonner l'absence de photos à ce moment du voyage, voici un magnifique dessin authentique (qui en douterait?) de votre serviteur, représentant l'ambiance sur la rive brésilienne de l'Oyapoque :

soiree_carnabixo_001

16 février 2008

le voyage

Remarque : Pour simplifier la lecture aux personnes qui prennent le blog en route, j'ai changé l'ordre des messages : dorénavant le plus récemment écrit se trouve tout en bas de la page

LYon

train

Paris

avion

Fort de France (escale d une nuit en Martinique)

avion

trajet

Cayenne

voiture de la copine de Gregory (Benedicte)

Kourou

catamaran

Iles du Salut (au large de Kourou)

voiture

Centre spatial guyannais

stop

Cayenne

taxico(llectif)

St George sur l oyapock (cote francais de la frontiere ac le bresil)

pirogue

Oyapoque (en face)

2 bus : panne de moteur du premier

Macapa (capitale de l etat d amapa, au nord du bresil)

petit bateau

Belem

bus

 

SAo luis do maranhao

Bus + 4x4 + bac + 4x4 amphibie

Lencois do maranhao

votage_grd

Bus

Recife

avion (A330 je crois)

Sao paulo

bus

Sao Carlos

Publicité
Publicité
O viagem do Benoît
Publicité
Publicité